Hearty and homey breakfast recipes that make mornings feel special—think casseroles, muffins, and warm drinks.